home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0"?>
- <dictionary lang="yiddish">
- <stemmer>
- <step1_pre>
- <rule>"|</rule>
- <rule>(|</rule>
- <rule>◊õ'|</rule>
- <rule>◊û'|</rule>
- <rule>◊°'|</rule>
- <rule>כ׳|</rule>
- <rule>מ׳|</rule>
- <rule>ס׳|</rule>
- </step1_pre>
-
-
- <step1_post>
- <rule>."|</rule>
- <rule>,"|</rule>
- <rule>.|</rule>
- <rule>,|</rule>
- <rule>"|</rule>
- <rule>)|</rule>
- <rule>?|</rule>
- <rule>:|</rule>
- <rule>;|</rule>
- <rule>!|</rule>
- </step1_post>
-
-
- <manual>
- <rule>געקומען|קום</rule>
- <rule>געװען|זײַן</rule>
- </manual>
-
- <post>
- <rule>ן|</rule>
- <rule>ער|</rule>
- <rule>ע|</rule>
- <rule>◊ò|</rule>
- </post>
- <pre>
- <rule>before1|1after</rule>
- </pre>
- </stemmer>
- <parser>
-
- <linebreak>
- <rule>."</rule>
- <rule>?"</rule>
- <rule>!"</rule>
- <rule>,"</rule>
- <rule>.</rule>
- <rule>?</rule>
- <rule>;</rule>
- <rule>|</rule>
- <rule>!</rule>
- </linebreak>
-
- <linedontbreak>
- <rule>Dr.</rule>
- <rule>Mr.</rule>
- <rule>Mrs.</rule>
- <rule>U.S.</rule>
- <rule>Rep.</rule>
- <rule>Sen.</rule>
- </linedontbreak>
- </parser>
- <grader-tc>
- <word>!</word>
- <word>'</word>
- <word>,</word>
- <word>*</word>
- <word>-</word>
- <word>--</word>
- <word>.</word>
- <word>000</word>
- <word>?</word>
- <word>|</word>
- <word>אַ</word>
- <word>אַװעק</word>
- <word>אַז</word>
- <word>אַזױ</word>
- <word>אַלע</word>
- <word>אַלעמאָל</word>
- <word>אַן</word>
- <word>אַנדער</word>
- <word>אַנדערע</word>
- <word>אַפֿילו</word>
- <word>אַצינד</word>
- <word>אַראָפּ</word>
- <word>אַרױס</word>
- <word>אַרױף</word>
- <word>אַרײַן</word>
- <word>אָבער</word>
- <word>אָדער</word>
- <word>אָט</word>
- <word>אָן</word>
- <word>אָפֿט</word>
- <word>און</word>
- <word>אונדזער</word>
- <word>אונדזערע</word>
- <word>אונטער</word>
- <word>איבער</word>
- <word>איז</word>
- <word>איך</word>
- <word>אים</word>
- <word>אין</word>
- <word>איצט</word>
- <word>איר</word>
- <word>אירע</word>
- <word>אפֿשר</word>
- <word>אױב</word>
- <word>אױך</word>
- <word>אױס</word>
- <word>אױף</word>
- <word>אױפֿן</word>
- <word>אײַער</word>
- <word>אײגן</word>
- <word>אײגענע</word>
- <word>אײגענער</word>
- <word>אײדער</word>
- <word>אײן</word>
- <word>אײנמאָל</word>
- <word>אײנס</word>
- <word>אַלײן</word>
- <word>באַקום</word>
- <word>באַקומט</word>
- <word>באַקומען </word>
- <word>ביז</word>
- <word>בין</word>
- <word>בלױז</word>
- <word>בעסער</word>
- <word>בשעת</word>
- <word>בײַ</word>
- <word>בײדע</word>
- <word>גוט</word>
- <word>גוטע</word>
- <word>גוטער</word>
- <word>גלײַך</word>
- <word>געדאַרפֿט</word>
- <word>געהאַט</word>
- <word>געזאָגט</word>
- <word>געזאָלט</word>
- <word>געטאָן</word>
- <word>געמאַכט</word>
- <word>געמוזט</word>
- <word>געמעגט</word>
- <word>געמײנט</word>
- <word>גענוג</word>
- <word>גענוצט</word>
- <word>געשטעלט</word>
- <word>געװאָלט</word>
- <word>מאָל</word>
- <word>מען</word>
- <word>נאָר</word>
- <word>אַז</word>
- <word>געװעזן</word>
- <word>נאָך</word>
- <word>געװען</word>
- <word>גײט</word>
- <word>גײען</word>
- <word>דאָ</word>
- <word>דאַרף</word>
- <word>דאָזיקע</word>
- <word>דאָזיקער</word>
- <word>דאָס</word>
- <word>דאָך</word>
- <word>דאָרט</word>
- <word>דו</word>
- <word>די</word>
- <word>דיר</word>
- <word>דיך</word>
- <word>דײַן</word>
- <word>דעם</word>
- <word>דעמאָלט</word>
- <word>דער</word>
- <word>דערפֿאַר</word>
- <word>דרײַ</word>
- <word>האָב</word>
- <word>האָבן</word>
- <word>האָט</word>
- <word>הער</word>
- <word>הײסט</word>
- <word>זאַך</word>
- <word>זאַכן</word>
- <word>זאָג</word>
- <word>זאָגן</word>
- <word>זאָל</word>
- <word>זי</word>
- <word>זיך</word>
- <word>זעט</word>
- <word>זעלביקע</word>
- <word>זעלביקער</word>
- <word>זען</word>
- <word>זײ</word>
- <word>זײַן</word>
- <word>זײַנען</word>
- <word>זענען</word>
- <word>זײער</word>
- <word>טאַקע</word>
- <word>טוט</word>
- <word>טאָן</word>
- <word>יאָ</word>
- <word>יעדער</word>
- <word>יעצט</word>
- <word>כּמעתּ</word>
- <word>לאָז</word>
- <word>לאָזט</word>
- <word>לאָמיך</word>
- <word>לאָמיר</word>
- <word>לעצט</word>
- <word>לעצטע</word>
- <word>לעצטער</word>
- <word>מאַכט</word>
- <word>מוז</word>
- <word>◊û◊ô◊ò</word>
- <word>◊û◊ô◊ö</word>
- <word>מיר</word>
- <word>מילא</word>
- <word>מעג</word>
- <word>מײַן</word>
- <word>מײנט</word>
- <word>נאָך</word>
- <word>נאָענט</word>
- <word>נאָענטע</word>
- <word>נאָר</word>
- <word>נו</word>
- <word>נוצט</word>
- <word>נוצן</word>
- <word>ניט</word>
- <word>ניצט</word>
- <word>ניצן</word>
- <word>נישט</word>
- <word>נײן</word>
- <word>◊°◊ö</word>
- <word>סײַ</word>
- <word>סײַדן</word>
- <word>עטלעכע</word>
- <word>עס</word>
- <word>עפּעס</word>
- <word>ער</word>
- <word>ערשט</word>
- <word>ערשטע</word>
- <word>ערשטער</word>
- <word>פֿאַר</word>
- <word>פֿאַרשידן</word>
- <word>פֿאַרשידענע</word>
- <word>פֿאַרװאָס</word>
- <word>פֿון</word>
- <word>פֿיר</word>
- <word>פֿרי</word>
- <word>פֿריִערדיק</word>
- <word>פֿריִערדיקע</word>
- <word>פֿריִערדיקער</word>
- <word>צו</word>
- <word>צום</word>
- <word>צי</word>
- <word>צװישן</word>
- <word>צװײ</word>
- <word>קומט</word>
- <word>קומעדיק</word>
- <word>קומעדיקע</word>
- <word>קומעדיקער</word>
- <word>קען</word>
- <word>קענען</word>
- <word>קײן</word>
- <word>רבֿ</word>
- <word>שטעל</word>
- <word>שטעלט</word>
- <word>שױן</word>
- <word>װאָלט</word>
- <word>װאָס</word>
- <word>װאָסער</word>
- <word>װוּ</word>
- <word>װי</word>
- <word>װידער</word>
- <word>װיל</word>
- <word>װילט</word>
- <word>װינציק</word>
- <word>װינציקער</word>
- <word>װײַטער</word>
- <word>װעג</word>
- <word>װעגן</word>
- <word>װעט</word>
- <word>װעלכער</word>
- <word>װעלן</word>
- <word>װעמען</word>
- <word>װעמענס</word>
- <word>װען</word>
- <word>װער</word>
- <word>װײַל</word>
- </grader-tc>
- </dictionary>
-